Ni Gucci Ni Prada (remix) (part. Kenny Man) (tradução)

Original

Sebastián Yatra

Compositor: Kenny Man / MantraBeats / Pucho Bustamante / Sebastian Yatra / Tonelada

(Yatra, Yatra)

Ela não quer Gucci nem Prada
Gucci nem Prada (novo começo)
Gucci, nem Gucci, nem Gucci, nem Prada (Panamá e Colômbia)
Gucci nem Prada, Gucci nem Prada (remix oficial)
Gucci, nem Gucci, nem Gucci, nem Prada (Kenny Man, Kenny Man)

Ela não quer Gucci nem Prada
Quer o Kenny Man ou o Yatra
Porque pelo amor não se paga

Ela não quer Gucci nem Prada
Fendi nem Louis Vuitton (nem Fendi, nem Louis Vuitton)
Ela não se preocupa com a jacuzzi
Limousine ou mansão (pra quê, se ela tem uma mansão)

Você pensou que com todo o dinheiro
Você teria o coração dela (coração, coração, coração)
Mas com letras gentis
Eu a levo para o meu sofá (embora eu não tenha um milhão)

E isso porque eu não tenho nem um real
Mas ela não se importa com isso
E quando é hora de me dar um beijo
Ela me dá sem esforço

E isso porque eu não tenho nem um real
Mas ela não se importa com isso
E quando é hora de me dar um beijo
Ela me dá sem esforço; galã, galã

Tenha o que tiver
E mesmo que você a sustente
Eu faço que ela venha comigo
Eu faço que ela venha comigo pra cá, pra cá

Tenha o que tiver
E mesmo que você a sustente
Eu faço que ela venha comigo
Eu faço que ela venha comigo pra cá

(Yatra, Yatra)
Como você, como eu
Como a lua e o sol
Como Eva e Adão
Amor de Wendy, Peter Pan (Yatra)
Como o céu é azul, você é gostosa e legal
Se você deixar, eu vou ser o seu galã, galã

Mentira, mentira, mentira
Eu não te quero de mentira
Você é mais do que eu posso aguentar
Para você, eu nunca atraso
Eu quero um amor das antigas
Como Jack e Rose, absolutamente
Se você, deixar, eu vou ser o seu galã, galã

Ela não quer Fendi, nem Gucci, nem Prada
Ela não se importa se eu a buscar em um Lada
Com você, ela se sente vazia, comigo ela se sente amada
Mesmo que você tenha tudo e eu não possa dar nada a ela

Nos fins de semana, ela me convida para sua jacuzzi
As roupas que você compra para ela, é para mim que ela exibe
Eu não sei sobre champanhe, nem sobre a Europa ou sushi
Fazemos isso na sua cama e no seu lençolzinho da Gucci

Tenha o que tiver
E mesmo que você a sustente
Eu faço que ela venha comigo
Eu faço que ela venha comigo pra cá, pra cá

Tenha o que tiver
E mesmo que você a sustente
Eu faço que ela venha comigo
Eu faço que ela venha comigo pra cá

Você não se apaixona por uma Balenciaga
Porque o amor sincero não se paga
Você só se importa com o que eu faço pra você
Você só se importa com o que eu faço pra você

Não quer Gucci, nem Dolce & Gabbana
Ela quer meus beijos a semana toda
Porque o amor sincero sempre ganha
Porque o amor sincero sempre ganha

Eu te amo, eu te amo
Sem dinheiro, ela me ama
Mas com amor sincero, amor sincero
Eu tenho o que ela prefere

Porque se você me ama, eu te amo
Você dá a ela o que você tem
E eu prefiro seu sorriso do que o dinheiro
Kenny Man, Yatra, Yatra

Ela não quer Gucci nem Prada, Gucci nem Prada
Gucci, nem Gucci, nem Gucci, nem Prada
Gucci nem Prada, Gucci nem Prada
Gucci, nem Gucci, nem Gucci nem Prada

Ela não quer Gucci nem Prada
Quer o Kenny Man ou o Yatra
Porque pelo amor não se paga

Galã, galã
Yatra e Kenny Man (Yatra, Yatra)
Patrón Music
Pucho Bustamante
Christian Alberto Tonelada
E aí, Aldo, o Mestre
Mario Spinali (Kenny Man, Kenny Man)
Remix oficial
Daqui para o mundo todo