Las Dudas (part. Aitana) (tradução)

Original

Sebastián Yatra

Compositor: Aitana / Andres Torres / Andy Clay / Manuel Lorente Freire / Mauricio Rengifo / Sebastian Yatra

Mais uma despedida
Outra mensagem ao decolar
Com palavras que você não tinha dito antes
Vou sentir saudades suas

Se essa viagem me fez mal, não quero imaginar
O que vai passar amanhã pela sua cabeça quando você acordar
Ao lado dele, pensando em mim (pensando em mim)

O que dói é essa distância por uma decisão
Que não é sua e que não é minha
Mas sim de ambos
Em um mundo onde eles dizem que estar sozinha é melhor

(Pararah-rararah)

Mas você vem e vira meu mundo inteiro de cabeça para baixo
Se eu mudar seus planos, me diga o que você acha
Eu sei que não cheguei primeiro
Mas, sim, vou embora depois

Arrume suas malas
Que ficou incompleta
A história de amor dos dois

As dúvidas nos tornaram prisioneiros
E eu louco para te dar o beijo
Que nos dê a solução

Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Que nos dê a solução
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Que nos dê a solução

Eu entendo que você se confunda, não faz muito sentido
Deixar algo que é certo por algo incerto comigo
Não quero fazer você decidir, mas é foda
Partiria meu coração sermos só amigos

Que isso não aconteça
Peço a Deus que não aconteça
E que, quando você voltar, você tenha certeza do que está fazendo
Eu tinha certeza desde o primeiro dia
Que tornaria realidade o que agora é sonho

O que dói é essa distância por uma decisão
Que não é sua e que não é minha
Mas sim de ambos
Em um mundo onde eles dizem que estar sozinha é melhor

(Pararah-rararah)

Mas você vem e vira meu mundo inteiro de cabeça para baixo
Se eu mudar seus planos, me diga o que você acha
Eu sei que não cheguei primeiro
Mas, sim, vou embora depois

Arrume suas malas
Que ficou incompleta
A história de amor dos dois

As dúvidas nos tornaram prisioneiros
E eu louca para te dar o beijo
Que nos dê a solução

Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Que nos dê a solução
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Que nos dê a solução

As dúvidas nos tornaram prisioneiros
E eu louco para te dar o beijo
Que nos dê a solução